1
00:00:02,042 --> 00:00:04,667
Un démon
né au milieu de la nuit.

2
00:00:04,875 --> 00:00:09,083
Un monstre insatiable
caché dans les profondeurs de l'océan.

3
00:00:10,000 --> 00:00:12,833
Et une violente bête des marais

4
00:00:13,000 --> 00:00:15,375
terrorisant une ville entière.

5
00:00:17,208 --> 00:00:21,208
Depuis l'aube de l'humanité,
contes de créatures monstrueuses

6
00:00:21,417 --> 00:00:23,208
tapi dans l'ombre
de notre monde

7
00:00:23,417 --> 00:00:28,042
ont déclenché les deux
fascination et peur.

8
00:00:28,208 --> 00:00:30,958
Aujourd'hui, nous écartons souvent
ces comptes comme des trucs

9
00:00:31,083 --> 00:00:33,583
de mythe et de légende,

10
00:00:33,750 --> 00:00:37,208
mais est-ce que nous négligeons un
une réalité potentiellement terrifiante ?

11
00:00:37,375 --> 00:00:39,583
Avec les scientifiques qui découvrent

12
00:00:39,750 --> 00:00:44,042
jusqu'à 18 000 nouveaux
espèces animales chaque année...

13
00:00:44,208 --> 00:00:47,958
n'est-ce pas concevable
qu'il pourrait y avoir une vraie vie

14
00:00:48,125 --> 00:00:51,542
monstres de chair et de sang

15
00:00:51,708 --> 00:00:53,333
vivre parmi nous ?

16
00:00:53,542 --> 00:00:57,542
Eh bien, c'est ce que
nous allons essayer de le découvrir.

17
00:01:12,167 --> 00:01:16,167
Dans le sud du New Jersey,
une vaste mer d'arbres

18
00:01:16,333 --> 00:01:19,583
s'étend aussi loin
comme l'œil peut le voir.

19
00:01:21,208 --> 00:01:25,833
Sous la dense canopée de ces
les bois abritent un monde primitif

20
00:01:26,042 --> 00:01:29,042
rempli de sinistre
images et sons

21
00:01:29,208 --> 00:01:32,167
qui sont enveloppés
par des sous-bois sombres.

22
00:01:32,292 --> 00:01:35,792
Ce désert inquiétant
est connu

23
00:01:35,958 --> 00:01:38,458
comme les Pine Barrens.

24
00:01:40,250 --> 00:01:43,500
Les Pine Barrens sont essentiellement
un million d'acres de forêt

25
00:01:43,667 --> 00:01:45,208
à la pointe sud
du New Jersey.

26
00:01:45,375 --> 00:01:47,833
Vous pouvez essentiellement vous perdre
dans les Pinèdes

27
00:01:48,000 --> 00:01:50,083
et je ne serai plus jamais revu

28
00:01:50,292 --> 00:01:52,833
parce qu'ils sont tellement vastes.

29
00:01:52,958 --> 00:01:57,750
La nuit, on entend
les animaux crient partout.

30
00:01:58,792 --> 00:02:02,458
Mais le problème est que tu ne peux pas
voyez où sont ces choses.

31
00:02:03,375 --> 00:02:05,083
C'est un endroit terrifiant.

32
00:02:05,250 --> 00:02:06,542
Et c'est très, très effrayant,

33
00:02:06,708 --> 00:02:08,875
surtout si tu es
perdu là-bas tout seul.

34
00:02:11,083 --> 00:02:14,292
Les Pine Barrens sont
abrite plus de 500 espèces animales.

35
00:02:14,458 --> 00:02:17,667
Mais selon les habitants,
il y a une créature

36
00:02:17,875 --> 00:02:22,708
dit d'habiter ici qui a
encore à être officiellement identifié.

37
00:02:23,750 --> 00:02:27,833
C'est un grotesque, ailé
monstre connu

38
00:02:28,042 --> 00:02:29,875
comme le Diable de Jersey.

39
00:02:31,375 --> 00:02:34,167
Le diable du New Jersey
la légende est ancrée

40
00:02:34,375 --> 00:02:36,167
dans l'état de
Le New Jersey tellement.

41
00:02:36,375 --> 00:02:38,712
C'est quelque chose que chaque enfant
entend quand ils grandissent.

42
00:02:38,792 --> 00:02:41,583
Les Diables de Jersey
je vais venir te chercher.

43
00:02:41,750 --> 00:02:44,208
L'un des plus célèbres
aspects du Diable de Jersey

44
00:02:44,375 --> 00:02:48,042
est son horrible cri ou rugissement.

45
00:02:50,792 --> 00:02:53,125
Si tu entends quelque chose
comme ça dans les Pine Barrens,

46
00:02:53,250 --> 00:02:54,833
tu cours.

47
00:02:57,042 --> 00:02:59,128
Le diable de Jersey
on dirait qu'il aurait dû sortir

48
00:02:59,208 --> 00:03:01,125
du laboratoire du Dr Frankenstein.

49
00:03:01,250 --> 00:03:03,458
C'est un méli-mélo
de parties d'animaux.

50
00:03:04,750 --> 00:03:09,792
Il a une tête de cheval
avec des cornes qui en sortent,

51
00:03:09,958 --> 00:03:13,083
un long corps de dragon ou de kangourou,

52
00:03:13,250 --> 00:03:17,375
se terminant par mince, long
pattes et sabots d'oiseaux,

53
00:03:17,542 --> 00:03:20,083
une queue fourchue sur le dos.

54
00:03:20,292 --> 00:03:23,833
Il a du cuir géant
des ailes en forme de chauve-souris sur le dos.

55
00:03:25,042 --> 00:03:28,125
Si tu devais décrire
quelque chose qui sort d'un cauchemar,

56
00:03:28,250 --> 00:03:30,792
le Diable de Jersey
soit cette description.

57
00:03:32,208 --> 00:03:34,375
Une abomination ailée pourrait-elle

58
00:03:34,542 --> 00:03:37,167
je me cache vraiment quelque part
dans les Pinèdes ?

59
00:03:38,417 --> 00:03:41,333
Peut-être que des indices peuvent être trouvés
en examinant l'histoire d'origine

60
00:03:41,500 --> 00:03:45,167
de ce monstre redoutable
dont on a parlé

61
00:03:45,292 --> 00:03:48,875
dans la tradition locale pour
plus de 250 ans.

62
00:03:54,417 --> 00:03:56,500
Comme le raconte l'histoire, en 1735,

63
00:03:56,667 --> 00:04:00,250
à l'intérieur d'une petite maison à
Pointe de Leeds, New Jersey,

64
00:04:00,417 --> 00:04:04,583
une femme a donné naissance à
son 13ème enfant malchanceux.

65
00:04:05,542 --> 00:04:09,875
Et quand il est né,
c'est devenu un monstre.

66
00:04:12,250 --> 00:04:15,083
Selon la tradition,
le diable de Jersey

67
00:04:15,250 --> 00:04:17,458
est en fait le 13ème enfant

68
00:04:17,625 --> 00:04:20,333
d'une femme connue
comme Mère Leeds.

69
00:04:21,417 --> 00:04:25,667
Et elle est enregistrée
comme ayant 12 enfants.

70
00:04:25,875 --> 00:04:30,583
Donc, l'histoire que nous obtenons
est-ce que, quand Mère Leeds

71
00:04:30,750 --> 00:04:34,333
j'étais en train de donner naissance à ça
prétendu 13ème enfant,

72
00:04:34,500 --> 00:04:38,167
apparemment, dit la légende,

73
00:04:38,333 --> 00:04:41,500
s'écria : « Le diable
je peux prendre celui-ci."

74
00:04:42,417 --> 00:04:44,958
Et elle a d'abord accouché

75
00:04:45,167 --> 00:04:47,000
à un petit garçon heureux et en bonne santé,

76
00:04:47,208 --> 00:04:49,500
qui a presque
immédiatement transformé

77
00:04:49,708 --> 00:04:52,125
dans cette créature semblable à un démon.

78
00:04:53,792 --> 00:04:56,292
Certaines histoires disent que
Mère Leeds a été tuée

79
00:04:56,458 --> 00:04:58,250
après que le bébé soit
né, par le bébé.

80
00:04:59,375 --> 00:05:02,000
D'autres histoires disent juste
il a volé dans la cheminée

81
00:05:02,208 --> 00:05:03,917
et dans les Pine Barrens.

82
00:05:05,083 --> 00:05:07,458
Les sceptiques sont rapides
rejeter l'histoire d'un diable

83
00:05:07,667 --> 00:05:12,000
né de chair humaine, mais
après ce prétendu événement,

84
00:05:12,208 --> 00:05:14,708
des contes entièrement nouveaux
du monstre

85
00:05:14,875 --> 00:05:17,625
a commencé à faire surface
dans le sud de Jersey.

86
00:05:21,167 --> 00:05:22,542
Au début des années 1800,

87
00:05:22,667 --> 00:05:24,750
un officier militaire
d'une grande distinction

88
00:05:24,917 --> 00:05:27,375
on disait qu'il avait eu
une rencontre directe

89
00:05:27,542 --> 00:05:30,208
avec le Diable de Jersey.

90
00:05:30,375 --> 00:05:32,958
Le Diable de Jersey a
eu des démêlés avec beaucoup

91
00:05:33,125 --> 00:05:34,375
des personnes célèbres au fil des années,

92
00:05:34,542 --> 00:05:38,000
comme Commodore
Stephen Decatur.

93
00:05:38,125 --> 00:05:41,208
C'était un célèbre héros de guerre navale,

94
00:05:41,375 --> 00:05:43,833
et il est tombé sur
le diable de Jersey

95
00:05:44,042 --> 00:05:45,417
survolant.

96
00:05:45,542 --> 00:05:48,833
Il a tiré un coup de canon
au Diable de Jersey.

97
00:05:50,750 --> 00:05:52,583
Et, selon
quelques témoins oculaires,

98
00:05:52,750 --> 00:05:54,875
il a fait un trou à travers
une de ses ailes,

99
00:05:55,042 --> 00:05:57,458
mais il s'est envolé comme
il ne s'était rien passé.

100
00:05:58,750 --> 00:06:03,458
Commodore naval
Stephen Decatur en a parlé ouvertement.

101
00:06:03,583 --> 00:06:06,833
Ainsi, lorsqu'un éminent
une personne s'avance pour dire :

102
00:06:07,000 --> 00:06:10,083
"Non, absolument, j'ai vu ça,
tu sais, étrange visage de cheval,

103
00:06:10,250 --> 00:06:13,958
créature ailée ressemblant à un dragon,
et j'ai tiré un boulet de canon dessus",

104
00:06:14,125 --> 00:06:17,500
qui s'impose
nous d'une manière qui dit en quelque sorte,

105
00:06:17,667 --> 00:06:19,000
"Attends une minute, d'accord."

106
00:06:20,042 --> 00:06:24,458
Le modèle de croyance
ici, c'est tellement cohérent.

107
00:06:26,042 --> 00:06:29,083
Au tour du
20e siècle, croyance en l'existence

108
00:06:29,250 --> 00:06:33,750
du Diable de Jersey avait
fait depuis longtemps partie de la culture locale.

109
00:06:33,917 --> 00:06:37,542
Mais alors, pendant le
semaine du 16 janvier 1909,

110
00:06:37,708 --> 00:06:41,667
une avalanche sans précédent
des observations du Diable de Jersey

111
00:06:41,833 --> 00:06:43,625
fait surface dans le
de nombreuses communautés

112
00:06:43,792 --> 00:06:46,000
bordant les Pine Barrens.

113
00:06:46,208 --> 00:06:51,125
Et pour la première fois, ceci
créature démoniaque terrifiée

114
00:06:51,292 --> 00:06:53,667
pas seulement les résidents
du New Jersey

115
00:06:53,875 --> 00:06:57,500
mais aussi des lecteurs de journaux
à travers les États-Unis.

116
00:06:59,542 --> 00:07:02,875
1909 est vraiment une année clé

117
00:07:03,042 --> 00:07:04,583
pour l'histoire de Jersey Devil

118
00:07:04,792 --> 00:07:06,417
parce que ce que nous voyons arriver

119
00:07:06,542 --> 00:07:08,500
c'est vraiment ce qui revient à

120
00:07:08,708 --> 00:07:10,542
juste une panique absolue.

121
00:07:10,708 --> 00:07:13,500
Il commence à y avoir un rapport

122
00:07:13,708 --> 00:07:16,333
après rapport après rapport

123
00:07:16,542 --> 00:07:19,125
de personnes rencontrant
le Diable de Jersey,

124
00:07:19,292 --> 00:07:20,917
tirer dessus...

125
00:07:23,208 --> 00:07:27,583
voir ses empreintes de sabots sur
au sommet de leurs poulaillers

126
00:07:27,708 --> 00:07:30,167
et leurs bâtiments agricoles.

127
00:07:30,375 --> 00:07:33,292
Les gens s'abritent sur place

128
00:07:33,458 --> 00:07:36,042
à cause du Diable de Jersey.

129
00:07:37,542 --> 00:07:39,500
L'un des plus
observations dramatiques impliquées

130
00:07:39,667 --> 00:07:42,333
un tramway à Haddon
Hauteurs, New Jersey

131
00:07:42,542 --> 00:07:44,875
c'était prétendument
bombardé en piqué par la créature.

132
00:07:45,042 --> 00:07:47,833
Quand les comptes de ces
Observations du Diable de Jersey

133
00:07:48,042 --> 00:07:50,042
et des attaques ont fait surface
dans les journaux locaux,

134
00:07:50,208 --> 00:07:52,458
ça a en fait causé
l'hystérie collective.

135
00:07:52,667 --> 00:07:55,667
Les entreprises locales et
les écoles ont été fermées.

136
00:07:55,833 --> 00:07:59,167
Le zoo de Philadelphie
offert une récompense de 10 000 $

137
00:07:59,333 --> 00:08:01,375
pour la capture de la créature,

138
00:08:01,583 --> 00:08:04,000
et comités de vigilance
et des groupes se sont formés

139
00:08:04,208 --> 00:08:05,458
pour chasser la créature.

140
00:08:07,125 --> 00:08:10,167
Je pense parce que
du simple montant des comptes

141
00:08:10,375 --> 00:08:12,167
cela s'est passé en 1909,

142
00:08:12,333 --> 00:08:14,750
bien sûr, certains d'entre eux le sont
ça ne sera pas vrai. Absolument.

143
00:08:14,917 --> 00:08:17,167
Mais le fait que
beaucoup d'entre eux se sont produits,

144
00:08:17,333 --> 00:08:19,375
Je crois vraiment que
il y en avait

145
00:08:19,542 --> 00:08:21,583
véritable Diable de Jersey
rencontres durant cette période.

146
00:08:21,750 --> 00:08:24,250
La panique de 1909

147
00:08:24,417 --> 00:08:26,500
a immortalisé le Diable de Jersey

148
00:08:26,708 --> 00:08:29,125
dans les deux pays
et l'histoire locale.

149
00:08:29,250 --> 00:08:32,917
Mais curieusement, Native
La tradition américaine suggère

150
00:08:33,042 --> 00:08:36,458
que les origines de ceci
Monstre des Pinèdes

151
00:08:36,667 --> 00:08:40,750
peut en fait y retourner beaucoup
plus loin dans un passé lointain.

152
00:08:41,792 --> 00:08:44,750
Dans cette partie du monde,
avant l'arrivée des colons,

153
00:08:44,875 --> 00:08:48,292
les tribus qui vivaient
voici les Lenape,

154
00:08:48,458 --> 00:08:52,208
et ils ont fait référence à cette partie
du monde... les Pine Barrens

155
00:08:52,375 --> 00:08:56,708
de ce qui est aujourd'hui le New Jersey...
Comme « la place du dragon ».

156
00:08:57,792 --> 00:09:01,000
Donc, la présence d'une créature

157
00:09:01,167 --> 00:09:03,208
dans ce lieu du dragon

158
00:09:03,375 --> 00:09:06,292
a été enregistré
il y a longtemps.

159
00:09:07,417 --> 00:09:11,000
On en voit vraiment deux
différentes compréhensions culturelles

160
00:09:11,208 --> 00:09:13,333
de cet endroit qui se réunit

161
00:09:13,500 --> 00:09:16,083
dans l'idée que
il y a une créature ici

162
00:09:16,250 --> 00:09:19,625
ça ressemble peut-être à un
un peu comme un dragon.

163
00:09:20,625 --> 00:09:21,837
Que tu crois ou non

164
00:09:21,917 --> 00:09:24,708
le diable de Jersey
théories ou légendes,

165
00:09:24,875 --> 00:09:27,042
il existait bien avant
tout ça existait,

166
00:09:27,208 --> 00:09:30,667
et c'est une grande partie
de l'identité de l'État.

167
00:09:30,750 --> 00:09:33,500
Les Pine Barrens sont
un endroit si immense et si vaste

168
00:09:33,667 --> 00:09:36,167
que, absolument, un
la créature peut y vivre

169
00:09:36,375 --> 00:09:38,417
et je ne serai jamais vu par personne

170
00:09:38,583 --> 00:09:40,458
pour le reste de
toute leur vie,

171
00:09:40,583 --> 00:09:43,458
quel genre de pistes
crédibilité à la théorie selon laquelle

172
00:09:43,583 --> 00:09:45,875
cette créature existe.

173
00:09:55,167 --> 00:09:57,708
733.

174
00:09:57,875 --> 00:10:00,917
Cette petite ville proche du
frontière est du Texas

175
00:10:01,083 --> 00:10:03,167
semble semblable à
des centaines d'autres

176
00:10:03,375 --> 00:10:05,792
communautés rurales de la région.

177
00:10:06,708 --> 00:10:08,833
Une seule autoroute
traverse la ville,

178
00:10:09,000 --> 00:10:11,792
qui est entouré
par de vastes bois,

179
00:10:11,875 --> 00:10:14,542
les ruisseaux,

180
00:10:14,708 --> 00:10:18,417
et des acres de
marécage infesté de moustiques.

181
00:10:18,542 --> 00:10:21,583
Fouke, Arkansas est
des milliers d'acres

182
00:10:21,750 --> 00:10:23,375
de zone très marécageuse.

183
00:10:23,500 --> 00:10:25,500
Et à l'intérieur de cela,

184
00:10:25,667 --> 00:10:28,500
il y en a plein
des endroits où les créatures

185
00:10:28,625 --> 00:10:32,208
pourrait trouver l'isolement
et pourrait facilement survivre.

186
00:10:32,375 --> 00:10:34,375
Les bois et les fonds marécageux

187
00:10:34,542 --> 00:10:37,083
sont tellement épais que

188
00:10:37,250 --> 00:10:38,875
ils pourraient voyager
à travers ces bois

189
00:10:39,042 --> 00:10:43,083
et ne pas être vu,
beaucoup, voire pas du tout.

190
00:10:44,250 --> 00:10:47,708
Ce robuste
le paysage regorge d'animaux sauvages,

191
00:10:47,875 --> 00:10:49,875
mais selon les habitants,

192
00:10:50,042 --> 00:10:52,542
il y a un énorme,
créature monstrueuse

193
00:10:52,708 --> 00:10:54,000
qui se démarque de tous les autres,

194
00:10:54,208 --> 00:10:57,375
parce qu'il porte un
ressemblance étrange

195
00:10:57,542 --> 00:10:59,125
à un humain.

196
00:10:59,333 --> 00:11:02,625
Ils l'appellent le Fouke Monster.

197
00:11:02,792 --> 00:11:04,625
Par description physique,

198
00:11:04,792 --> 00:11:06,500
le monstre Fouke...

199
00:11:06,625 --> 00:11:09,667
C'est très grand...
Grand de sept à dix pieds,

200
00:11:09,875 --> 00:11:15,000
très épais, long,
cheveux emmêlés,

201
00:11:15,167 --> 00:11:19,667
généralement brun foncé
ou une teinte rougeâtre.

202
00:11:19,875 --> 00:11:24,792
C'est un bipède qui marche et
courant debout sur ses pattes postérieures.

203
00:11:24,958 --> 00:11:27,333
La créature est souvent connue

204
00:11:27,500 --> 00:11:29,083
pour provoquer un hurlement effrayant.

205
00:11:30,583 --> 00:11:31,958
On dit souvent

206
00:11:32,125 --> 00:11:34,667
avoir un très
odeur terrible et nauséabonde.

207
00:11:34,833 --> 00:11:37,625
On dit que c'est
semblable à un Bigfoot,

208
00:11:37,708 --> 00:11:40,125
encore plus débraillé,

209
00:11:40,333 --> 00:11:44,417
aspect plus robuste,

210
00:11:44,583 --> 00:11:46,792
et les témoins ont souvent un très

211
00:11:46,958 --> 00:11:51,167
réaction émotionnelle parce que
de la peur de cette créature.

212
00:11:51,333 --> 00:11:53,625
C'est estimé
qu'il y en a eu des centaines

213
00:11:53,750 --> 00:11:56,250
d'observations du
Monstre Fouke,

214
00:11:56,417 --> 00:11:58,708
datant des années 1800.

215
00:11:58,875 --> 00:12:01,083
Et les locaux sont convaincus

216
00:12:01,250 --> 00:12:04,583
cette preuve tangible
de la bête existe.

217
00:12:04,750 --> 00:12:07,792
Au fil des années, les gens ont
réalisé de nombreux moulages en plâtre

218
00:12:07,917 --> 00:12:10,792
d'empreintes de pas inhabituellement grandes

219
00:12:10,958 --> 00:12:14,333
on dit qu'il a été laissé
par la créature massive.

220
00:12:15,542 --> 00:12:17,583
Aujourd'hui, beaucoup de
ils sont préservés

221
00:12:17,750 --> 00:12:21,917
dans un musée de la ville connu
comme le Monster Mart.

222
00:12:53,917 --> 00:12:56,167
Est-ce que ce sont
preuve d'étranges empreintes de pas

223
00:12:56,375 --> 00:12:59,333
c'est une bête géante et poilue
parcourt les marécages

224
00:12:59,500 --> 00:13:01,708
du sud-ouest de l'Arkansas ?

225
00:13:01,875 --> 00:13:03,833
Peut-être. Mais bien sûr,

226
00:13:04,000 --> 00:13:05,667
de nombreux habitants
je n'ai pas besoin d'être convaincu,

227
00:13:05,792 --> 00:13:07,167
parce qu'ils prétendent

228
00:13:07,375 --> 00:13:09,833
avoir réellement vu
le monstre Fouke

229
00:13:10,042 --> 00:13:12,542
de leurs propres yeux.

230
00:13:12,708 --> 00:13:14,458
Au début des années 70,

231
00:13:14,625 --> 00:13:16,000
mon amie Karen
et je roulais

232
00:13:16,125 --> 00:13:17,625
à l'arrière d'une camionnette.

233
00:13:17,833 --> 00:13:20,000
Et tout d'un coup,

234
00:13:20,167 --> 00:13:23,250
nous avons vu cette chose étape
sorti de derrière un grand arbre.

235
00:13:24,375 --> 00:13:25,962
Il s'agissait probablement de
trois pieds et demi

236
00:13:26,042 --> 00:13:27,833
sur les épaules.

237
00:13:28,042 --> 00:13:29,958
Et ça a tourné et
a fait un autre pas

238
00:13:30,125 --> 00:13:32,708
et je suis entré dans
le fourré de pruniers.

239
00:13:32,875 --> 00:13:35,003
C'est pourquoi nous ne sommes jamais entrés
les bois plus après ça,

240
00:13:35,083 --> 00:13:37,042
parce que nous... nous
je savais à quel point c'était grand,

241
00:13:37,250 --> 00:13:39,667
et cette chose pourrait
te casser comme une brindille.

242
00:13:40,708 --> 00:13:44,708
À propos
2004, je suis dans un petit canot,

243
00:13:44,875 --> 00:13:47,833
et j'entends des éclaboussures.

244
00:13:48,042 --> 00:13:50,583
Je pouvais voir l'image,

245
00:13:50,708 --> 00:13:54,208
la silhouette de
quelque chose avec deux jambes

246
00:13:54,375 --> 00:13:56,167
debout.

247
00:13:56,333 --> 00:14:00,125
Cette chose était poilue.
C'est de grandes jambes, un gros tronc.

248
00:14:00,250 --> 00:14:01,958
C'était très impressionnant.

249
00:14:02,125 --> 00:14:04,083
Au bout d'un moment, il
je viens de faire demi-tour

250
00:14:04,250 --> 00:14:06,083
et j'ai juste marché
dans le marais,

251
00:14:06,250 --> 00:14:08,750
et je ne l'ai plus revu.

252
00:14:08,917 --> 00:14:12,042
Maintenant, à ce moment-là, je n'ai jamais
je croyais au monstre,

253
00:14:12,208 --> 00:14:13,958
ou qu'il y avait
quelque chose d'autre là-bas.

254
00:14:14,125 --> 00:14:15,875
Mais mon esprit a commencé à s'ouvrir

255
00:14:16,042 --> 00:14:18,000
à la possibilité
à ce stade.

256
00:14:18,208 --> 00:14:20,833
Pour le
habitants de Fouke, Arkansas,

257
00:14:21,000 --> 00:14:23,833
la possibilité qu'un
créature non identifiée

258
00:14:24,000 --> 00:14:26,292
pourrait habiter parmi eux
fait simplement partie de la vie

259
00:14:26,458 --> 00:14:28,542
dans cette communauté rurale.

260
00:14:28,708 --> 00:14:30,708
Et beaucoup croient
que le monstre est

261
00:14:30,875 --> 00:14:34,458
non seulement réel, mais
aussi assez dangereux.

262
00:14:34,583 --> 00:14:36,500
L'incident le plus tristement célèbre

263
00:14:36,667 --> 00:14:38,708
qui a cimenté le
Fouke Monster's

264
00:14:38,875 --> 00:14:44,167
réputation menaçante
survenu le 2 mai 1971,

265
00:14:44,292 --> 00:14:49,958
lorsqu'il aurait attaqué un
un homme du coin nommé Bobby Ford.

266
00:14:50,042 --> 00:14:52,042
L'un des plus sensationnels

267
00:14:52,167 --> 00:14:56,125
et des rencontres connues
avec le monstre Fouke

268
00:14:56,250 --> 00:14:58,792
trouve son origine dans ce qui est
connue sous le nom de maison Ford.

269
00:14:58,958 --> 00:15:02,292
Un samedi soir,
la famille Ford a commencé

270
00:15:02,458 --> 00:15:05,250
entendre quelque chose de rampant
autour du porche.

271
00:15:07,375 --> 00:15:09,208
Et tout d'un coup,

272
00:15:09,375 --> 00:15:13,083
cette grosse main poilue est venue
entrer par la fenêtre.

273
00:15:16,167 --> 00:15:19,375
Bobby Ford est allé
dehors et a tiré dessus.

274
00:15:21,125 --> 00:15:23,042
Tout d'un coup,
quelque chose s'est épuisé

275
00:15:23,208 --> 00:15:26,000
à côté de la maison
et l'a attaqué.

276
00:15:26,167 --> 00:15:28,042
Il a à peine réussi à s'échapper,

277
00:15:28,208 --> 00:15:32,208
et quoi qu'il soit arrivé
l'a tellement secoué

278
00:15:32,375 --> 00:15:34,875
qu'ils ont fini
devoir le transporter

279
00:15:35,042 --> 00:15:37,083
à l'hôpital Texarkana,

280
00:15:37,250 --> 00:15:40,667
où il a été soigné
pour les chocs et les blessures

281
00:15:40,833 --> 00:15:43,333
à la suite de cette attaque.

282
00:15:43,458 --> 00:15:46,792
Les Ford ont trouvé
une étrange empreinte

283
00:15:46,958 --> 00:15:50,417
qui avait l'air grand et
un peu humain,

284
00:15:50,583 --> 00:15:52,417
mais il avait trois orteils.

285
00:15:52,583 --> 00:15:55,250
Et donc, quelque chose de très effrayant

286
00:15:55,417 --> 00:15:58,833
et quelque chose de très
inexplicable s'est produit.

287
00:15:59,042 --> 00:16:00,920
L'attaque contre
Bobby Ford a fait la une des journaux

288
00:16:01,000 --> 00:16:02,458
à travers le pays,

289
00:16:02,583 --> 00:16:05,333
en raison du sensationnel
nature de l'histoire,

290
00:16:05,542 --> 00:16:08,750
et parce que bientôt
après que cela ait eu lieu,

291
00:16:08,917 --> 00:16:10,625
des preuves matérielles ont été récupérées

292
00:16:10,750 --> 00:16:14,833
ce qui semblait corroborer
les revendications de la famille Ford.

293
00:16:15,000 --> 00:16:18,042
Suite à la publicité
autour de l'incident Ford,

294
00:16:18,208 --> 00:16:22,667
un agriculteur a trouvé un
suivre la ligne d'empreintes de pas

295
00:16:22,875 --> 00:16:24,833
qui a traversé
un champ de soja,

296
00:16:24,917 --> 00:16:28,958
et ces pistes étaient
à peu près de forme humaine,

297
00:16:29,167 --> 00:16:31,542
mais il avait trois orteils.

298
00:16:31,708 --> 00:16:33,375
Et cela a fait l'objet d'une enquête

299
00:16:33,542 --> 00:16:35,417
par le comté de Miller
Bureau du shérif,

300
00:16:35,542 --> 00:16:37,333
le garde-chasse,
les responsables de la faune,

301
00:16:37,458 --> 00:16:39,875
et aucun d'entre eux
pourrait vraiment expliquer

302
00:16:40,083 --> 00:16:42,292
qu'est-ce que c'est
ces empreintes l'étaient.

303
00:16:42,417 --> 00:16:47,083
Cela a donc renforcé la crédibilité de
ce que disaient les Ford.

304
00:16:48,125 --> 00:16:49,587
Peut-être
ce qui est encore plus remarquable

305
00:16:49,667 --> 00:16:53,167
que le fait qu'inexplicable,
des traces à trois doigts ont été trouvées

306
00:16:53,375 --> 00:16:57,083
peu après la Ford
l'incident est qu'un plâtre

307
00:16:57,208 --> 00:17:00,792
de ces empreintes
on peut encore le voir aujourd'hui

308
00:17:00,917 --> 00:17:03,125
dans le Monster Mart.

309
00:17:21,792 --> 00:17:25,083
Alors que le
le monde extérieur peut être sceptique,

310
00:17:25,250 --> 00:17:29,333
beaucoup de monde à Fouke,
L'Arkansas reste totalement convaincu

311
00:17:29,542 --> 00:17:31,458
que leur ville est
la maison d'un monstre

312
00:17:31,625 --> 00:17:35,250
ce n'est pas ça
de mythe et de légende,

313
00:17:35,417 --> 00:17:40,167
mais plutôt de chair et de sang.

314
00:17:40,292 --> 00:17:43,667
Mais il y en a un autre
monstre légendaire

315
00:17:43,833 --> 00:17:45,792
qui inspire
rien que la terreur,

316
00:17:45,917 --> 00:17:48,083
parce qu'on dit que c'est si mal

317
00:17:48,208 --> 00:17:50,292
qu'il peut conduire
des gens ordinaires

318
00:17:50,417 --> 00:17:55,125
commettre... des actes indescriptibles.

319
00:18:01,417 --> 00:18:03,167
-Un
- groupe de psychiatres

320
00:18:03,333 --> 00:18:06,000
de l'Université de Miami
Publication de l'École de médecine

321
00:18:06,167 --> 00:18:10,000
un intrigant et
étude troublante.

322
00:18:10,167 --> 00:18:14,250
Leurs documents de rapport
une maladie mentale rare

323
00:18:14,417 --> 00:18:18,500
c'est ce qu'on appelle
Psychose Windigo.

324
00:18:18,708 --> 00:18:22,125
Psychose Windigo
est une sorte de condition controversée

325
00:18:22,292 --> 00:18:27,167
dans lequel une personne
est censé avoir

326
00:18:27,333 --> 00:18:29,833
envies intenses
pour la chair humaine.

327
00:18:31,000 --> 00:18:34,333
Cela pourrait résulter
de l'isolement,

328
00:18:34,500 --> 00:18:38,000
manque de nourriture, dans lequel
une personne finit

329
00:18:38,167 --> 00:18:39,833
obtenir une condition
d'une grande anxiété

330
00:18:40,000 --> 00:18:41,500
ça ressort en quelque sorte

331
00:18:41,667 --> 00:18:44,583
dans ce bizarre
envie cannibale.

332
00:18:45,625 --> 00:18:47,917
Pendant que Windigo
La psychose continue d'être étudiée

333
00:18:48,125 --> 00:18:50,083
par des professionnels de la santé...

334
00:18:51,500 --> 00:18:54,000
le nom de ceci
état inquiétant

335
00:18:54,167 --> 00:18:59,292
a en fait ses origines
dans la tradition amérindienne.

336
00:19:00,292 --> 00:19:01,833
Pendant des siècles, quand
les autochtones ont entendu

337
00:19:02,042 --> 00:19:04,250
le mot "windigo",
ils ont compris que c'était

338
00:19:04,417 --> 00:19:06,292
pas une forme de maladie mentale

339
00:19:06,458 --> 00:19:10,750
mais plutôt un monstre terrifiant.

340
00:19:10,875 --> 00:19:13,000
Le windigo est une créature

341
00:19:13,208 --> 00:19:15,542
cela nous vient de
Tradition algonquine.

342
00:19:15,708 --> 00:19:17,333
Ainsi, le peuple Ojibwe,

343
00:19:17,500 --> 00:19:20,083
le peuple cri a raison
autour de la région des Grands Lacs,

344
00:19:20,292 --> 00:19:22,250
aux États-Unis et au Canada.

345
00:19:23,792 --> 00:19:25,292
C'est une région du monde...

346
00:19:25,458 --> 00:19:28,292
La région des Grands Lacs...
Où les hivers sont rigoureux.

347
00:19:28,417 --> 00:19:31,792
Et la famine... ça
c'était une chose courante.

348
00:19:31,958 --> 00:19:35,000
Le thème clé de
l'histoire de Windigo est

349
00:19:35,125 --> 00:19:38,667
que c'est une créature
qui mange les êtres humains.

350
00:19:38,875 --> 00:19:43,167
"Windigo" est un mot de
la langue algonquine,

351
00:19:43,375 --> 00:19:48,417
qui se traduit par "mal
esprit qui dévore l'humanité.

352
00:19:49,458 --> 00:19:52,167
Descriptions de la créature
varient d'une tribu à l'autre,

353
00:19:52,292 --> 00:19:56,667
mais en général, le
Windigo est un très grand géant

354
00:19:56,833 --> 00:19:58,667
avec des yeux rouges brillants,

355
00:19:58,833 --> 00:20:03,375
des rangées de dents pointues, et
une langue extrêmement longue.

356
00:20:03,542 --> 00:20:05,917
De nombreuses cultures croient
que le windigo est

357
00:20:06,083 --> 00:20:08,458
le plus redoutable
et créature mortelle

358
00:20:08,625 --> 00:20:10,625
jamais mettre les pieds
en Amérique du Nord.

359
00:20:10,792 --> 00:20:14,250
Il a un caractère insatiable
faim de chair humaine.

360
00:20:14,375 --> 00:20:17,500
Plus il mange,
plus il devient grand.

361
00:20:18,542 --> 00:20:20,878
Un monstre squelettique
qui devient plus grand et plus fort

362
00:20:20,958 --> 00:20:22,333
avec chaque humain qu'il dévore ?

363
00:20:22,542 --> 00:20:25,625
C'est sans aucun doute
terrifiant, c'est le moins qu'on puisse dire.

364
00:20:25,750 --> 00:20:30,333
Mais la légende de
le windigo est-il réellement vrai ?

365
00:20:30,542 --> 00:20:34,333
Eh bien, selon
Tradition amérindienne,

366
00:20:34,542 --> 00:20:35,583
c'est le cas.

367
00:20:35,708 --> 00:20:37,583
Et peut-être le
la partie la plus obsédante

368
00:20:37,750 --> 00:20:42,125
de la légende est que ces
des créatures hideuses étaient autrefois

369
00:20:42,333 --> 00:20:44,333
les êtres humains.

370
00:20:44,500 --> 00:20:48,167
Selon
les histoires amérindiennes,

371
00:20:48,375 --> 00:20:52,083
le processus pour quelqu'un
devenir un windigo, c'est soit

372
00:20:52,250 --> 00:20:55,167
un mauvais esprit
possède la personne

373
00:20:55,333 --> 00:20:57,708
et puis devient le windigo

374
00:20:57,875 --> 00:21:00,333
ou la personne simplement

375
00:21:00,500 --> 00:21:03,000
se transforme en monstre.

376
00:21:03,167 --> 00:21:05,833
Si tu rêvais du windigo,

377
00:21:06,000 --> 00:21:10,042
qui accueillerait favorablement le
Windigo pour venir vous attaquer.

378
00:21:10,208 --> 00:21:11,833
Il y avait donc plusieurs façons

379
00:21:12,000 --> 00:21:14,500
que tu pourrais être
possédé par le windigo.

380
00:21:14,667 --> 00:21:16,542
Alors que les légendes amérindiennes

381
00:21:16,708 --> 00:21:19,542
des transformations windigo
pourrait être facilement rejeté

382
00:21:19,708 --> 00:21:22,792
plutôt comme des paraboles
que des événements réels,

383
00:21:22,875 --> 00:21:25,667
ce n'est peut-être pas le cas.

384
00:21:25,833 --> 00:21:28,167
Peut-être le plus
argument convaincant

385
00:21:28,375 --> 00:21:31,375
cette possession de windigo
est en fait réel, on peut le trouver

386
00:21:31,542 --> 00:21:34,333
en examinant l'horrible histoire

387
00:21:34,500 --> 00:21:39,292
d'un Cri du 19e siècle
trappeur nommé Swift Runner.

388
00:21:39,417 --> 00:21:42,292
L'histoire de Swift Runner
est l'un des plus horribles

389
00:21:42,375 --> 00:21:46,167
et les histoires déchirantes d'un
personne devenant un windigo.

390
00:21:46,292 --> 00:21:51,000
Pendant l'hiver
de 1878 et '79,

391
00:21:51,167 --> 00:21:53,000
Swift Runner a pris
avec sa famille

392
00:21:53,167 --> 00:21:55,833
vers leurs terrains de chasse hivernaux.

393
00:21:56,000 --> 00:21:58,167
Mais ensuite le jeu a disparu.

394
00:21:58,375 --> 00:22:01,125
Les temps étaient durs
et la nourriture était rare.

395
00:22:01,250 --> 00:22:03,792
Pendant cette période particulièrement
un hiver brutal,

396
00:22:03,958 --> 00:22:08,125
en fait, il a tué et mangé
sa femme et ses enfants.

397
00:22:08,333 --> 00:22:09,875
Et d'après l'histoire,

398
00:22:10,042 --> 00:22:13,958
Swift Runner a été possédé
par l'esprit du windigo.

399
00:22:14,167 --> 00:22:15,500
Swift Runner a dit

400
00:22:15,667 --> 00:22:17,708
une présence maléfique l’a vaincu.

401
00:22:17,917 --> 00:22:21,833
Lorsque les autorités ont pris
le ramener sur le terrain,

402
00:22:22,000 --> 00:22:24,333
ils ont découvert quelque chose
sorti d'un film d'horreur.

403
00:22:24,542 --> 00:22:29,333
Les os jetés tous
à peu près, des crânes partout.

404
00:22:29,542 --> 00:22:34,292
Il a finalement été arrêté
et envoyé à Edmonton,

405
00:22:34,417 --> 00:22:37,833
et a été pendu
pour être un windigo.

406
00:22:38,875 --> 00:22:41,000
Est-ce que Swift Runner
commettre des crimes choquants

407
00:22:41,208 --> 00:22:43,333
parce qu'il était
possédé par le windigo,

408
00:22:43,542 --> 00:22:46,542
comme certaines personnes
cru à l'époque ?

409
00:22:46,708 --> 00:22:50,333
Ou était-il simplement atteint de
une forme extrême de psychose,

410
00:22:50,542 --> 00:22:53,542
comme la médecine moderne
la communauté le prétend maintenant ?

411
00:22:53,667 --> 00:22:58,167
Tout comme beaucoup d'histoires concernant
monstres de mythes et de légendes,

412
00:22:58,375 --> 00:23:01,333
la vérité reste insaisissable.

413
00:23:02,250 --> 00:23:06,000
La clé définissant
caractéristique du windigo

414
00:23:06,208 --> 00:23:08,333
c'est une question de cannibalisme.

415
00:23:09,375 --> 00:23:11,583
Nous pouvons voir cela comme un
créature surnaturelle

416
00:23:11,750 --> 00:23:14,708
ou nous pouvons le voir comme
une condition médicale.

417
00:23:14,875 --> 00:23:19,250
Mais dans la mesure où chacun peut
dis, la psychose du vent

418
00:23:19,417 --> 00:23:22,542
est assez spécifique
à cet espace culturel.

419
00:23:22,708 --> 00:23:26,083
Et il y a des choses connues
comme conditions liées à la culture

420
00:23:26,292 --> 00:23:29,625
ça n'arrive qu'aux gens
issus d’un milieu culturel donné.

421
00:23:31,375 --> 00:23:33,875
Le fait que nous ayons la science

422
00:23:34,042 --> 00:23:35,750
en faisant référence au windigo...

423
00:23:35,917 --> 00:23:38,292
Cela ne prouve pas cela
le windigo existe,

424
00:23:38,458 --> 00:23:42,208
mais ça souligne juste
le fait que le windigo

425
00:23:42,375 --> 00:23:46,250
s'est transformé de
Contes amérindiens

426
00:23:46,375 --> 00:23:49,625
à quelque chose dont nous parlons
à propos des temps modernes.

427
00:23:50,625 --> 00:23:54,167
Le windigo est-il une vraie créature
fait de chair et de sang

428
00:23:54,375 --> 00:23:57,499
ou une menace qui habite
dans l'esprit humain ?

429
00:23:57,500 --> 00:23:57,833
Ou une menace qui habite
dans l'esprit humain ?

430
00:23:58,542 --> 00:24:02,292
Dans les deux cas, il
incarne la pure terreur.

431
00:24:02,500 --> 00:24:05,750
Un peu comme un
bête massive et ailée

432
00:24:05,875 --> 00:24:10,750
qui, en 1909, a incité
une telle panique généralisée

433
00:24:10,917 --> 00:24:13,500
que 100 000 $
une récompense a été offerte

434
00:24:13,667 --> 00:24:16,500
à quiconque pourrait le tuer.

435
00:24:16,708 --> 00:24:19,917
Le monstre hideux
était connu sous le nom de...

436
00:24:20,125 --> 00:24:21,958
le snallygaster.

437
00:24:30,792 --> 00:24:32,875
Les habitants de ce pittoresque

438
00:24:33,042 --> 00:24:36,250
la communauté rurale est choquée
lire un rapport troublant

439
00:24:36,417 --> 00:24:40,125
dans un journal local nommé
le registre de la vallée de Middletown.

440
00:24:40,292 --> 00:24:42,042
Un témoin oculaire affirme

441
00:24:42,208 --> 00:24:47,458
avoir vu un gigantesque voler
monstre planant dans le ciel.

442
00:24:47,625 --> 00:24:50,000
La créature est apparue
avoir des ailes de bronze,

443
00:24:50,167 --> 00:24:54,833
une énorme corne
tête et une queue de 20 pieds de long.

444
00:24:55,000 --> 00:24:59,583
Cette hideuse bête était
appelé le « snallygaster ».

445
00:25:01,375 --> 00:25:03,375
Les premiers rapports documentés

446
00:25:03,542 --> 00:25:06,292
du snallygaster
commencé en 1909.

447
00:25:06,458 --> 00:25:10,333
Et puis ça a continué
être imprimé à nouveau,

448
00:25:10,542 --> 00:25:12,333
différentes observations
dans toute la région,

449
00:25:12,458 --> 00:25:14,417
les méfaits qu'il provoquait.

450
00:25:14,583 --> 00:25:17,500
Il a été décrit comme
cette créature ressemblant à un dragon

451
00:25:17,708 --> 00:25:20,667
avec un bec et des tentacules
et des griffes acérées comme des rasoirs

452
00:25:20,833 --> 00:25:23,417
et toutes sortes de
des choses terrifiantes.

453
00:25:23,625 --> 00:25:25,875
Et puis ça a dégénéré,

454
00:25:26,042 --> 00:25:29,375
"Je l'ai vu survoler
la montagne" à

455
00:25:29,583 --> 00:25:32,875
"Cela a tué mes poules et
détruit une partie de ma grange.

456
00:25:34,875 --> 00:25:37,042
Donc ça a définitivement dégénéré
dans une frénésie où les gens

457
00:25:37,208 --> 00:25:38,625
avaient vraiment peur.

458
00:25:40,125 --> 00:25:43,500
En 1909, les gens
du comté de Frederick

459
00:25:43,708 --> 00:25:46,167
voyions le
snallygaster partout.

460
00:25:46,333 --> 00:25:49,500
C'était dans les champs agricoles,
c'était traverser des routes,

461
00:25:49,708 --> 00:25:51,500
les gens tiraient dessus.

462
00:25:54,167 --> 00:25:56,167
Ils diraient que leur
les balles rebondiraient

463
00:25:56,333 --> 00:26:00,000
de sa peau comme s'il
avait une armure en forme d'écailles.

464
00:26:01,042 --> 00:26:03,458
Journal
couverture sur le snallygaster

465
00:26:03,667 --> 00:26:06,042
des gens terrorisés
dans tout le comté de Frederick.

466
00:26:06,208 --> 00:26:08,000
Mais la panique s'est intensifiée

467
00:26:08,167 --> 00:26:11,083
quand un rapport a fait surface
que le monstre ailé

468
00:26:11,250 --> 00:26:13,042
avait effectivement tué

469
00:26:13,208 --> 00:26:15,667
un être humain.

470
00:26:15,792 --> 00:26:18,625
Il y a un mort
imputé au snallygaster.

471
00:26:18,750 --> 00:26:22,583
C'était un Middletown
un homme nommé Bill Gifferson.

472
00:26:22,708 --> 00:26:24,667
Les gens ont trouvé le corps,

473
00:26:24,792 --> 00:26:26,875
je n'avais aucune idée de comment c'était arrivé,

474
00:26:27,042 --> 00:26:29,125
et des témoins oculaires
a dit que c'était

475
00:26:29,292 --> 00:26:31,667
un snallygaster qui a eu
tenez-le pendant la nuit.

476
00:26:32,708 --> 00:26:35,500
Apparemment, le
monsieur a été ramassé,

477
00:26:35,708 --> 00:26:38,167
sa veine jugulaire
mordu par la créature,

478
00:26:38,292 --> 00:26:39,625
vidé de son sang,

479
00:26:39,833 --> 00:26:41,458
et son corps était
abandonné à flanc de colline.

480
00:26:41,583 --> 00:26:44,333
Celui de Bill Gifferson
la mort a réellement conduit

481
00:26:44,542 --> 00:26:48,000
à plus horrible
type de couverture médiatique,

482
00:26:48,125 --> 00:26:51,667
dire aux gens de rester
à l'intérieur et avoir peur

483
00:26:51,833 --> 00:26:53,708
et faites attention à cela.

484
00:26:53,875 --> 00:26:55,708
Et surtout une fois la nuit tombée.

485
00:26:56,833 --> 00:26:59,833
Comme le rapportent
le snallygaster a circulé,

486
00:27:00,000 --> 00:27:02,250
le monstre célèbre
a attiré l'attention

487
00:27:02,417 --> 00:27:06,333
d'une personne très puissante
qui aimait chasser le gros gibier.

488
00:27:06,542 --> 00:27:10,667
Le 26ème président
des États-Unis :

489
00:27:10,875 --> 00:27:13,125
Théodore Roosevelt.

490
00:27:13,292 --> 00:27:15,000
Teddy Roosevelt

491
00:27:15,167 --> 00:27:18,292
était prêt à récupérer son
arme à feu et descendez et tirez dessus.

492
00:27:18,417 --> 00:27:22,333
Il était prêt à annuler
les voyages qu'il avait déjà planifiés

493
00:27:22,542 --> 00:27:25,458
pour affronter cette créature.

494
00:27:25,667 --> 00:27:28,375
Maintenant, à la fin,
Teddy Roosevelt a dit :

495
00:27:28,542 --> 00:27:31,292
"Je n'ai pas besoin de
marche vers le Maryland

496
00:27:31,458 --> 00:27:33,375
et tue cette chose
moi-même."

497
00:27:33,583 --> 00:27:37,167
Mais c'était un gros problème
quand c'est arrivé.

498
00:27:38,417 --> 00:27:39,792
C'est facile de supposer

499
00:27:39,958 --> 00:27:42,000
que la frénésie
entourant le snallygaster

500
00:27:42,208 --> 00:27:46,042
en 1909 était simplement le
résultat d’une hystérie collective.

501
00:27:46,208 --> 00:27:48,667
Mais l'histoire de ceci
une partie du Maryland suggère

502
00:27:48,875 --> 00:27:52,333
que la vérité puisse
être bien plus intrigant.

503
00:27:52,542 --> 00:27:55,583
Parce que, au XVIIIe siècle,

504
00:27:55,750 --> 00:27:58,458
colons allemands
vivre dans cette région

505
00:27:58,583 --> 00:28:02,292
a également signalé un
redoutable créature ailée.

506
00:28:02,458 --> 00:28:04,000
Même si, à l'époque,

507
00:28:04,167 --> 00:28:07,875
le snallygaster avait un
nom légèrement différent.

508
00:28:09,292 --> 00:28:11,833
L'idée du
snallygaster est originaire

509
00:28:12,000 --> 00:28:14,833
avec les immigrés allemands
qui a fait son chemin

510
00:28:14,958 --> 00:28:18,833
au Maryland
région dans les années 1700.

511
00:28:18,917 --> 00:28:21,542
Ils avaient appelé ça
chose que le Schneller Geist,

512
00:28:21,708 --> 00:28:25,542
un esprit rapide ou rapide
fantôme, comme ils l'appelaient.

513
00:28:25,708 --> 00:28:28,125
Finalement, ça
est devenu corrompu

514
00:28:28,333 --> 00:28:30,417
dans le "snallygaster".

515
00:28:30,583 --> 00:28:33,667
On pensait
être un monstre mortel.

516
00:28:33,833 --> 00:28:37,000
Et les gens le craignaient depuis un moment
cent et quelques années

517
00:28:37,208 --> 00:28:42,000
avant même que cela soit mentionné
dans tout récit écrit connu.

518
00:28:43,042 --> 00:28:45,542
C'est fascinant
pour retracer l'histoire

519
00:28:45,750 --> 00:28:48,667
du Schneller
Geist à l'époque coloniale

520
00:28:48,833 --> 00:28:51,875
au snallygaster en 1909.

521
00:28:52,042 --> 00:28:56,000
Cependant, vous pourriez penser que
à mesure que le 20e siècle avançait,

522
00:28:56,167 --> 00:28:57,875
les gens modernes
j'arrêterais de paniquer

523
00:28:58,042 --> 00:29:00,708
sur ce prétendu monstre.

524
00:29:00,875 --> 00:29:04,042
Mais en fait, c'était
juste le contraire,

525
00:29:04,250 --> 00:29:06,167
parce qu'en 1932,

526
00:29:06,375 --> 00:29:10,333
il semble que le
Snallygaster est revenu

527
00:29:10,500 --> 00:29:12,167
terroriser cette communauté.

528
00:29:13,125 --> 00:29:15,625
En 1932, le
les observations ont recommencé.

529
00:29:15,792 --> 00:29:19,208
Nous avions beaucoup plus de monde
sortir et chasser

530
00:29:19,375 --> 00:29:21,583
pour le snallygaster.

531
00:29:21,750 --> 00:29:24,000
Couverture médiatique réalisée
son chemin encore plus loin,

532
00:29:24,167 --> 00:29:26,958
même jusqu'à Washington, D.C.

533
00:29:27,917 --> 00:29:31,875
Ce n'était pas un
petite histoire localisée.

534
00:29:32,042 --> 00:29:34,417
C’est une histoire qui a pris de l’ampleur.

535
00:29:34,625 --> 00:29:39,167
Le Smithsonian a offert 100 000 $

536
00:29:39,375 --> 00:29:41,833
pour preuve
l'existence de la créature.

537
00:29:42,042 --> 00:29:44,667
L'Institut Smithsonian,

538
00:29:44,833 --> 00:29:47,125
qui, s'ils ne le font pas
donner du sérieux à une histoire,

539
00:29:47,333 --> 00:29:48,833
Je ne sais pas qui le fait.

540
00:29:49,000 --> 00:29:52,250
Que devons-nous
faire des nombreuses occasions

541
00:29:52,417 --> 00:29:56,667
dans lequel le snallygaster
a-t-il provoqué une panique généralisée ?

542
00:29:56,792 --> 00:29:58,592
En fin de compte, c'est difficile de
dire si les observations

543
00:29:58,708 --> 00:30:01,500
du monstre étaient
de véritables rencontres

544
00:30:01,708 --> 00:30:04,333
ou simplement le produit
d’hystérie collective.

545
00:30:04,542 --> 00:30:06,167
Mais une chose est sûre :

546
00:30:06,292 --> 00:30:09,375
le snallygaster
continue d'occuper une place importante

547
00:30:09,542 --> 00:30:12,750
dans l'histoire de Frédéric
Comté du Maryland.

548
00:30:12,917 --> 00:30:14,333
Quand j'ai déménagé dans le Maryland,

549
00:30:14,542 --> 00:30:16,208
J'ai commencé des recherches
légendes folkloriques locales,

550
00:30:16,417 --> 00:30:18,792
et le snallygaster
a vraiment attiré mon attention

551
00:30:18,958 --> 00:30:21,250
parce que c'était tel
une grande partie de l'histoire.

552
00:30:21,458 --> 00:30:26,250
Alors je vais dans les entreprises locales
et conventions paranormales

553
00:30:26,417 --> 00:30:28,000
et des choses comme
ça, juste pour parler

554
00:30:28,208 --> 00:30:30,833
à propos des gens
histoire du Maryland

555
00:30:31,042 --> 00:30:33,667
et comment cela s'articule
le snallygaster.

556
00:30:33,875 --> 00:30:36,583
Et même à l'époque moderne,

557
00:30:36,708 --> 00:30:38,087
il y a des gens
qui vivent là-bas

558
00:30:38,167 --> 00:30:40,667
qui entend et voit des choses étranges

559
00:30:40,833 --> 00:30:44,000
qui pourrait être considéré
le snallygaster.

560
00:30:44,167 --> 00:30:48,500
Alors, le fait que cette légende
a persisté à travers le temps

561
00:30:48,708 --> 00:30:52,417
cela signifie certainement que cela pourrait
être toujours là à ce jour.

562
00:30:52,625 --> 00:30:55,708
Que ce soit ou non
le snallygaster existe réellement,

563
00:30:55,875 --> 00:30:59,375
ça reste fascinant de
une perspective historique.

564
00:30:59,542 --> 00:31:03,833
Mais à mi-chemin
monde, au large des côtes australiennes,

565
00:31:03,917 --> 00:31:07,000
certains croient qu'un
Un monstre marin géant se cache

566
00:31:07,167 --> 00:31:09,417
dans les profondeurs de l'océan.

567
00:31:09,583 --> 00:31:13,583
Et remarquablement, là
peut être une preuve scientifique

568
00:31:13,708 --> 00:31:16,958
de ce redoutable prédateur.

569
00:31:24,375 --> 00:31:26,295
Les eaux profondes
de l'océan Pacifique juste

570
00:31:26,375 --> 00:31:28,167
au large de la côte est
de la terre sous

571
00:31:28,375 --> 00:31:32,000
sont mondialement connus
pour la pêche en haute mer.

572
00:31:32,167 --> 00:31:35,458
Ici, pêcheur régulièrement
attraper une variété de vie marine,

573
00:31:35,625 --> 00:31:39,250
dont le marlin, l'espadon,

574
00:31:39,417 --> 00:31:41,000
et même des requins.

575
00:31:42,667 --> 00:31:46,833
Mais en mars 2019, un
un incident inhabituel s'est produit

576
00:31:46,958 --> 00:31:48,792
quand un pêcheur local est devenu accro

577
00:31:48,917 --> 00:31:52,208
un Mako de 550 livres
requin sur sa ligne.

578
00:31:52,375 --> 00:31:55,833
Alors qu'il le transportait dans son
bateau, la seule chose qui reste...

579
00:31:55,958 --> 00:31:57,625
C'était une tête coupée.

580
00:31:59,750 --> 00:32:01,417
Le reste du
corps d'un requin massif

581
00:32:01,542 --> 00:32:05,000
avait apparemment été
dévoré par un encore plus grand...

582
00:32:05,125 --> 00:32:08,542
Et non identifié...
Prédateur océanique.

583
00:32:09,750 --> 00:32:14,000
Les photos sont devenues virales
de ce requin mako

584
00:32:14,208 --> 00:32:18,083
juste complètement décimé
de la tête vers le bas.

585
00:32:19,083 --> 00:32:21,000
Il y avait tellement
mystère entourant cela

586
00:32:21,208 --> 00:32:23,958
parce qu'en regardant
cette photo de ce mako...

587
00:32:24,083 --> 00:32:27,167
Cette chose a l'air énorme.

588
00:32:28,167 --> 00:32:30,625
Cela a sérieusement causé
quelques spéculations

589
00:32:30,708 --> 00:32:33,708
quant à quel genre de méga
le prédateur aurait pu causer

590
00:32:33,875 --> 00:32:35,583
une bouchée aussi grosse

591
00:32:35,708 --> 00:32:38,250
sur un requin aussi énorme.

592
00:32:39,375 --> 00:32:42,333
Quel animal pourrait
être si grand et si féroce

593
00:32:42,500 --> 00:32:46,708
qu'il a littéralement déchiré
un requin en lambeaux ?

594
00:32:46,875 --> 00:32:48,708
Comme les médias autour
le monde a rapporté

595
00:32:48,875 --> 00:32:52,250
sur l'histoire, un
une théorie extraordinaire a émergé.

596
00:32:52,417 --> 00:32:57,208
Est-il possible que
cette rencontre violente

597
00:32:57,375 --> 00:33:00,417
était l'œuvre d'un
un vrai monstre marin ?

598
00:33:02,167 --> 00:33:03,958
Cela peut ressembler à
une notion farfelue

599
00:33:04,083 --> 00:33:05,500
mais la vérité surprenante est

600
00:33:05,667 --> 00:33:07,917
que ce n'est pas le
première attaque inexplicable

601
00:33:08,042 --> 00:33:10,375
qui a été enregistré
au large des côtes australiennes.

602
00:33:10,542 --> 00:33:14,125
En fait, les scientifiques ont
j'ai activement recherché

603
00:33:14,333 --> 00:33:17,667
pour un insaisissable et
prédateur monstrueux

604
00:33:17,750 --> 00:33:21,958
dans ces eaux depuis 2003.

605
00:33:23,042 --> 00:33:25,833
En 2003, j'étais
impliqué dans l'Australie

606
00:33:26,042 --> 00:33:29,250
premier scientifique
organisation, le CSIRO.

607
00:33:30,375 --> 00:33:33,042
Ils avaient lancé un satellite
programme de marquage pour mieux

608
00:33:33,208 --> 00:33:36,250
comprendre le mouvement
modèles de grands requins blancs.

609
00:33:38,375 --> 00:33:41,667
Nous en avons marqué quatre ou
cinq grands requins blancs,

610
00:33:41,833 --> 00:33:43,542
et l'un d'eux en particulier,

611
00:33:43,708 --> 00:33:47,125
Shark Alpha, était là
neuf, dix pieds de longueur.

612
00:33:47,250 --> 00:33:50,375
Pas de petit animal du tout
un effort d'imagination.

613
00:33:51,542 --> 00:33:54,167
Environ deux mois
plus tard, l'étiquette a montré

614
00:33:54,375 --> 00:33:56,667
ce requin avait été pourchassé

615
00:33:56,792 --> 00:33:58,500
le bord du plateau continental,

616
00:33:58,625 --> 00:34:02,000
jusqu'à une profondeur de
environ 2 000 pieds,

617
00:34:02,208 --> 00:34:05,458
où il semblait avoir
été dévoré par quelque chose.

618
00:34:05,625 --> 00:34:07,750
Et ce quelque chose avait
une température interne de

619
00:34:07,917 --> 00:34:09,625
environ 72 degrés Fahrenheit.

620
00:34:09,750 --> 00:34:13,042
Et cette température, peu importe
de l'endroit où l'étiquette est allée à ce moment-là,

621
00:34:13,208 --> 00:34:16,375
la profondeur, cette température
est resté relativement constant.

622
00:34:16,542 --> 00:34:19,000
C'était une bulle de
température montrant

623
00:34:19,167 --> 00:34:20,687
c'était à l'intérieur du
l'estomac de quelque chose.

624
00:34:21,583 --> 00:34:24,125
Qu'est-ce que ça pourrait
être, nous ne le savons pas.

625
00:34:24,250 --> 00:34:27,958
Mais les proportions
il faudrait qu'il ait

626
00:34:28,083 --> 00:34:30,833
manger un bon
le blanc est colossal.

627
00:34:30,958 --> 00:34:33,708
Il faudrait que ce soit massif.

628
00:34:33,875 --> 00:34:35,417
Tu commences vraiment à t'égarer

629
00:34:35,583 --> 00:34:36,943
dans le domaine de
l'incroyable.

630
00:34:37,042 --> 00:34:39,958
Cela laisse donc le genre de

631
00:34:40,083 --> 00:34:44,583
inconfortable
notion de : qu'est-ce que c'est ?

632
00:34:44,750 --> 00:34:47,708
C'est alarmant de
je pense qu'il pourrait y avoir un géant

633
00:34:47,875 --> 00:34:49,500
monstre marin qui se cache dans les profondeurs

634
00:34:49,708 --> 00:34:54,583
qui peut avaler un
grand requin blanc entier.

635
00:34:54,708 --> 00:34:57,500
Néanmoins, certains
les scientifiques affirment que

636
00:34:57,667 --> 00:35:00,500
encore plus de preuves de
une redoutable créature marine

637
00:35:00,708 --> 00:35:04,042
réside dans l'étrange
comportement de la vie marine

638
00:35:04,208 --> 00:35:06,917
au large des côtes australiennes.

639
00:35:07,083 --> 00:35:11,000
En 2023, un
nombre de globicéphales

640
00:35:11,208 --> 00:35:14,208
s'échouèrent sur le
côtes de l'Australie occidentale.

641
00:35:14,417 --> 00:35:19,167
Ces baleines étaient
blottis d'une manière inhabituelle.

642
00:35:19,375 --> 00:35:22,542
Les gens en ont eu
les baleines retournent à l'eau,

643
00:35:22,708 --> 00:35:26,750
mais ils sont revenus immédiatement
et s'échouèrent à nouveau.

644
00:35:27,958 --> 00:35:31,417
Quelle était la raison
reste un mystère.

645
00:35:31,583 --> 00:35:35,458
L'une des théories est
que ce groupe de baleines

646
00:35:35,625 --> 00:35:38,500
j'échappais à quelque chose, j'étais
fuir quelque chose.

647
00:35:39,750 --> 00:35:43,083
Maintenant, si c'était un grand blanc
venant vers un groupe de baleines,

648
00:35:43,208 --> 00:35:44,500
il y a du pouvoir dans le nombre.

649
00:35:44,708 --> 00:35:47,500
Ils ne feraient pas la plage
eux-mêmes à ce sujet.

650
00:35:47,708 --> 00:35:50,625
Donc ça ne pouvait pas être juste
un grand requin blanc ordinaire.

651
00:35:50,750 --> 00:35:51,792
Il n'y a aucun moyen.

652
00:35:53,000 --> 00:35:54,833
Mais si c'était quelque chose

653
00:35:55,000 --> 00:35:59,292
environ 65 pieds de long... peut-être.

654
00:36:00,542 --> 00:36:03,542
Y a-t-il quelque chose
sinon c'est dans la chaîne alimentaire

655
00:36:03,667 --> 00:36:06,875
c'est littéralement
les effrayer jusqu'au rivage ?

656
00:36:07,042 --> 00:36:08,503
Est-il possible que
il y a quelque chose

657
00:36:08,583 --> 00:36:11,875
ici que nous littéralement
vous n'avez jamais vu auparavant ?

658
00:36:12,083 --> 00:36:13,375
C'est la question.

659
00:36:14,417 --> 00:36:16,875
Avec tant de
des incidents anormaux se produisent

660
00:36:17,042 --> 00:36:20,208
dans les eaux au large de l'Australie, il
pose naturellement la question,

661
00:36:20,333 --> 00:36:22,958
sont-ils tous connectés ?

662
00:36:23,125 --> 00:36:24,765
Y a-t-il une mer géante
monstre qui peut mordre

663
00:36:24,875 --> 00:36:26,333
un requin mako en deux,

664
00:36:26,500 --> 00:36:28,167
avaler un grand tout blanc,

665
00:36:28,375 --> 00:36:31,958
et envoie une horde de
des baleines fuyant pour sauver leur vie ?

666
00:36:33,292 --> 00:36:34,962
La vérité est que, pour
le moment, les scientifiques

667
00:36:35,042 --> 00:36:36,375
sont à court de réponses.

668
00:36:36,583 --> 00:36:40,458
Et pour beaucoup, le
possibilité qu'il y ait

669
00:36:40,583 --> 00:36:43,708
monstrueux, inconnu
créatures dans l'inexploré

670
00:36:43,875 --> 00:36:49,083
les profondeurs de l'océan
ne doit pas être écarté.

671
00:36:49,292 --> 00:36:53,125
Quand tu prends en compte
considération que nous littéralement

672
00:36:53,292 --> 00:36:55,208
je ne sais pas très
beaucoup de choses sur l'océan,

673
00:36:55,375 --> 00:36:58,417
nous avons seulement cartographié
quelque chose comme 20%,

674
00:36:58,583 --> 00:37:02,000
et nous avons seulement vu quelque chose
comme un ou deux pour cent,

675
00:37:02,208 --> 00:37:04,875
il pourrait y avoir
des choses qui se cachent ici

676
00:37:05,042 --> 00:37:06,792
que nous n'avons jamais vu auparavant.

677
00:37:07,833 --> 00:37:10,750
S'il y a un
monstre cauchemardesque qui habite

678
00:37:10,917 --> 00:37:14,458
les profondeurs de l'océan, nous pouvons
rassurez-vous, ce n'est pas encore le cas

679
00:37:14,667 --> 00:37:18,458
n'a fait aucune victime humaine,
du moins à notre connaissance.

680
00:37:18,625 --> 00:37:21,625
Mais il y en a un autre
créature censée habiter

681
00:37:21,708 --> 00:37:23,541
les déserts reculés
de Californie,

682
00:37:23,542 --> 00:37:24,000
les déserts reculés
de Californie,

683
00:37:24,458 --> 00:37:27,083
ce qui est encore plus effrayant

684
00:37:27,208 --> 00:37:29,750
parce qu'il a
aurait été attaqué

685
00:37:29,917 --> 00:37:33,375
des gens sans méfiance.

686
00:37:39,500 --> 00:37:43,375
Cette ville rustique,
situé dans le désert de Mojave,

687
00:37:43,542 --> 00:37:46,750
est adjacent à Josué
Parc national des arbres.

688
00:37:46,917 --> 00:37:50,833
Chaque année, des millions de
les gens visitent Joshua Tree

689
00:37:50,958 --> 00:37:53,833
marcher à travers ses virages
étendue de rochers

690
00:37:54,000 --> 00:37:55,667
et des arbres aux formes étranges.

691
00:37:55,875 --> 00:37:59,750
Mais malheureusement
de nombreux chercheurs d'aventure

692
00:37:59,917 --> 00:38:03,458
qui s'aventure là-dedans
le désert ne reviendra jamais.

693
00:38:04,625 --> 00:38:07,167
À l'occasion,
des restes humains ont été retrouvés

694
00:38:07,375 --> 00:38:11,167
dans la région de
Parc national de Joshua Tree,

695
00:38:11,375 --> 00:38:12,667
et ce sont probablement des randonneurs

696
00:38:12,833 --> 00:38:14,833
qui sont partis
disparu au fil des années.

697
00:38:15,958 --> 00:38:19,458
Alors, même si c'est beau,
endroit saisissant,

698
00:38:19,542 --> 00:38:23,500
c'est aussi très isolé
et très dangereux.

699
00:38:23,625 --> 00:38:26,917
C'est facile à voir
comment les touristes font de la randonnée à Joshua Tree

700
00:38:27,083 --> 00:38:30,208
je pourrais me perdre et tomber
victime des brûlures

701
00:38:30,375 --> 00:38:32,500
températures de ce
environnement désertique.

702
00:38:32,708 --> 00:38:36,208
Cependant, certains habitants
crois que c'est mystérieux

703
00:38:36,375 --> 00:38:38,708
morts dans le parc
sont l'œuvre de

704
00:38:38,875 --> 00:38:42,417
un monstre effrayant,
à qui on fait référence

705
00:38:42,583 --> 00:38:44,417
comme l'homme Yucca.

706
00:38:45,542 --> 00:38:49,000
Le Yucca Man est vu
dans les régions du sud

707
00:38:49,125 --> 00:38:50,667
de la région de Californie.

708
00:38:50,750 --> 00:38:55,458
Observations de l'homme Yucca
remontent au moins aux années 1960.

709
00:38:56,458 --> 00:38:59,167
C'est décrit
comme étant très grand,

710
00:38:59,375 --> 00:39:01,625
couvert de cheveux
sur tout son corps.

711
00:39:02,625 --> 00:39:06,500
L'homme Yucca est
ce que vous pourriez appeler un Bigfoot basé dans le désert.

712
00:39:06,708 --> 00:39:08,917
Des gens disparaissent
dans la vallée du Yucca

713
00:39:09,083 --> 00:39:10,208
et ses différents campings.

714
00:39:11,208 --> 00:39:14,583
Une partie de la tradition évolutive de
cette créature est, peut-être est-ce

715
00:39:14,792 --> 00:39:17,917
s'attaquer aux humains quand il
trouve des personnes vulnérables.

716
00:39:18,083 --> 00:39:23,542
L'idée qu'un géant
un monstre parcourt cette région reculée

717
00:39:23,708 --> 00:39:27,792
et se nourrit de
les randonneurs sans méfiance font froid dans le dos.

718
00:39:27,917 --> 00:39:31,208
Mais selon la tradition locale,
une autre rencontre effrayante

719
00:39:31,375 --> 00:39:32,833
impliquant le Yucca Man

720
00:39:33,042 --> 00:39:38,500
aurait eu lieu à un
à proximité de la base du Corps des Marines des États-Unis.

721
00:39:39,542 --> 00:39:42,292
L'un des plus célèbres
Des rencontres avec Yucca Man ont eu lieu

722
00:39:42,458 --> 00:39:45,833
en 1971 au Twentynine
Base marine des Palmiers.

723
00:39:46,042 --> 00:39:49,625
Un marine était en service de nuit

724
00:39:49,833 --> 00:39:51,958
et rencontré
ce huit pieds de haut

725
00:39:52,125 --> 00:39:54,792
créature blonde Sasquatch.

726
00:39:56,208 --> 00:39:59,792
Il a ensuite perdu connaissance,
et quand il fut retrouvé,

727
00:39:59,958 --> 00:40:04,917
son fusil était plié
la moitié sans explication.

728
00:40:05,042 --> 00:40:10,042
Il est indemne, mais c'est joli
effrayant de penser à un être marin

729
00:40:10,208 --> 00:40:13,708
assommé
et un fusil plié en deux.

730
00:40:13,833 --> 00:40:16,750
Même si c'est impossible
pour vérifier le Yucca Man's

731
00:40:16,917 --> 00:40:20,500
des altercations présumées avec
les militaires,

732
00:40:20,667 --> 00:40:24,167
de nombreux habitants sont convaincus
que cette créature dangereuse

733
00:40:24,333 --> 00:40:26,375
vit réellement dans
le désert de Mojave.

734
00:40:26,500 --> 00:40:28,583
Et comme les autres
des monstres qui ont été

735
00:40:28,750 --> 00:40:31,417
largement rapporté par des témoins oculaires

736
00:40:31,542 --> 00:40:34,167
mais pas officiellement
reconnu par la science,

737
00:40:34,333 --> 00:40:37,333
la possibilité de son existence

738
00:40:37,542 --> 00:40:40,917
à la fois alléchant et terrifié.

739
00:40:41,042 --> 00:40:43,917
Nous aimons croire
dans ces créatures

740
00:40:44,042 --> 00:40:47,333
et des monstres parce que
nous aimons avoir peur.

741
00:40:47,542 --> 00:40:50,833
Mais nous aimons aussi l’inconnu.

742
00:40:51,000 --> 00:40:52,208
Je ne sais pas si nous avons

743
00:40:52,417 --> 00:40:55,375
découvert chaque
espèces sur la planète.

744
00:40:55,542 --> 00:40:58,500
Le mystère est le
la meilleure partie de tout cela.

745
00:40:59,542 --> 00:41:03,042
Nous sommes souvent
enclin à croire en

746
00:41:03,208 --> 00:41:06,083
créatures fantastiques
comme quelque peu irrationnel,

747
00:41:06,208 --> 00:41:07,667
peut-être fantastique.

748
00:41:07,833 --> 00:41:10,333
Quelque chose qui n'est pas scientifique.

749
00:41:10,500 --> 00:41:13,708
Et pourtant il y a des nouvelles
rapports de personnes

750
00:41:13,917 --> 00:41:16,333
interagir avec des créatures
que nous ne pouvons peut-être pas identifier.

751
00:41:17,375 --> 00:41:21,833
Cela le maintient en vie. Ce n'est pas
fondamentalement prouvé faux.

752
00:41:22,000 --> 00:41:25,833
Et ce genre de monstre
c'est ce que nous continuons

753
00:41:25,958 --> 00:41:28,667
être obsédé par.

754
00:41:28,875 --> 00:41:32,792
De rencontres effrayantes
avec le monstre Fouke

755
00:41:32,958 --> 00:41:35,625
aux histoires surnaturelles
à propos du Diable de Jersey

756
00:41:35,750 --> 00:41:38,958
et des rapports paniqués
du snallygaster,

757
00:41:39,125 --> 00:41:43,708
il peut sembler que notre monde est
littéralement regorgeant de monstres.

758
00:41:43,875 --> 00:41:48,542
Et même si les preuves physiques sont difficiles
à venir, le grand nombre de

759
00:41:48,708 --> 00:41:53,500
des témoignages oculaires suggèrent
avec qui nous partageons notre planète

760
00:41:53,667 --> 00:41:57,500
créatures terribles
qui restent non identifiés

761
00:41:57,667 --> 00:42:00,500
et... inexpliqué.

762
00:42:00,667 --> 00:42:02,917
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org